• 2020湖北事业单位报名人数
  • 湖北事业单位考试网
  • 2020湖北公务员考试招考公告
  • 湖北事业单位考试网

外教是宝、中教是草?国际学校中外教师恩怨几何?

  

外教一直是国际学校最大的亮点之一,对家长的吸引力极大。然而,外教在校内外人品屡屡“翻车”,难免引发舆论关注。每年三四月份国际学校招生选拔旺季,我们把目光聚焦到这群“熟悉的陌生人”身上。

同一校园的中外教师总是行色匆匆,互相打招呼,表面上看似友好,互不干扰,但实际上暗流涌动。

01

外教频频发飙背后:

学历虚高,教学堪忧

“这个人是国际刑警通缉犯,如果你们见到他,请立即报警,不许他再进校园!”十年前,张志清老师像往常一样吃完午饭回到学校,看到学校门口贴着的这张告示,他震惊了。现在回忆起来,他仍说自己“心灵受到震撼”:“这是我们的同事,他是国际刑警通缉犯,被通缉了8年!他在我们学校躲了5年了。”

这起发生在上海某学校国际部的“跨国追逃案”,揭露了外教真实身份的冰山一角。个人道德败坏、损害社会公德、违法违纪……近十年来,外教的不当行为频频被媒体曝光。招聘部门对教师“背景调查”的重视程度大大提升,但仍挡不住现实困境。

国际教育行业资深从业者刘琳向顶思透露,目前外教的招聘渠道一般有两种:一部分外教通过正常的招聘渠道和审核程序进入,对这类外教的要求是资历、经验和资质,比如要有PGCE证书或者美国教师资格证。“但这类外教一是收费高,学校招聘成本高,二是数量少,学校不得不采取一些‘非常规手段’。”

从英语培训机构挖走外教是常有的事。这些外教可能跟“老师”这个职业没什么关系,只会说英语。有的就是边旅游边来中国打工的“背包客”。这些外教资质较差,收费也相对较低。有的外教甚至是直接从酒吧“捞”来的。“结果因为前一天喝多了,上课睡着了。”有的外教在国外当过木匠、厨师等,职业五花八门。有的到了上课时间,外教却不见踪影。刘琳回忆起这些事,又好气又好笑。

张志清从业十余年,担任班主任八年多,他总结说,提到外教,家长们最常抱怨的就是“教学质量差”。 “有的外教西装革履,长得也很帅,但坐在那里几乎不说话,让学生自己讲;有的外教根本就不会教,照本宣科。”

直到现在,张志清已经转学到一家知名私立双语学校,一上外教课就发现一群高中生画海报。孩子们回家向家长投诉,还有家长来到学校讨说法,“我交了二三十万的学费,孩子来上艺术课是上艺术课还是别的?”

张志清查看了这位外教的简历,发现他以前在美国教过小学生,只受过小学教师培训。由于学校招不到外教,只能把小学老师带到高中任教。张志清提醒同事:“当你看到外教经常在高中课堂上画画、唱歌、跳舞的时候,一定要注意外教的资质,他可能没有受过系统、先进的学术培训,甚至可能不知道怎么教学生写论文……尤其是高中,大学预科课程的学术含量极高,每天画海报是不够的!”

由于从外教那里学不到东西,学生们只好额外花钱找校外的中国老师辅导,收费大约每小时1000元。“搞笑的是,辅导的中国老师可能白天和外教坐在同一个办公室。”张志清回忆起学生们的经历,感到很无奈。

02

外教的苦恼:

被批评“拒绝加班”不公平

在国际学校里,外教并不是单独的个体,他们和中国教师共同构成了学校里一个完整的教学群体,但外教经常被置于和中国教师对立的位置。

魏森是上海一所国际高中的生物与学生事务主任,日常教学等事务繁多,有时他会请外教留下来帮忙,但外教往往以“这不在我JD描述范围内”为由拒绝。“外教很在意自己的时间被挤压,不会为了学校的整体利益而牺牲个人利益。”杭州一所国际学校一年级组长林晓也有类似感受。外教界限感强,很在意工作与生活的区分,如果工作超出范围,就会反馈给领导,认为管理者分配工作不够专业。

现任职于深圳一所国际学校的加拿大籍教师David对这一点表达了不同的看法。根据合同,David主要负责教授高中历史课,每周25-26节课,每节课50分钟,每天最晚要在学校呆到下午4点半。由于历史课需要大量的阅读材料、演讲和讨论,David觉得“工作量很重”。但如果其他老师需要帮忙,他也很乐意留下来。问题是,他经历过“只要他答应留下一次,之后每次行政主管都会要求他留下来加班。”

被逼无奈的大卫向主管大喊:“你最好找别人来做,我又不是学校的走狗……我一周要教25节课,比一般老师的工作量还多,你还是找别人吧!”经过这件事情,大卫开始倾向于对所有事情都说“不”。“不知道中文老师们会怎么处理这种情况?”

已居中层管理岗位的张志清为汉语教师说话,“外国人有界限感,中国人就没有界限感吗?”“工资少,工作辛苦”已成为汉语教师中的一句老笑话。

林晓估算,自己每天3/5的时间都花在教学上,2/5则花在家校沟通与活动上。她一般早上7点50分到校,一天的教学活动一般在16点半结束。然后,在学校批改1-2个小时的作业。回家后,她还要照顾孩子、哄2岁宝宝睡觉,再备课。工作到晚上9点,一天工作14个小时,是常态。作为管理学生的年级主任,家校沟通的重担也落在了她的身上。而且,家校沟通尤其容易引起中外双方的摩擦,一团糟。

林晓举了一个例子,学校制定了政策,要求老师与家长沟通,但外教却质疑为什么要沟通,这是学校制定的政策,家长没必要知道。家长向老师询问作业,外教领导不明白为什么要把作业告诉家长,这是老师的工作,是师生之间的事,家长没必要管,如果把家长牵扯进来,就显得老师的工作没做好。

此外,有教师抱怨称,家长投诉时,一般都是中方教师扛起责任,外方管理人员则把责任推给中方管理人员和教师,让他们自己处理问题,“也许外方校长只是个幌子。”

在日常教学方面,魏森介绍,该校中方教师每周平均授课16-18节课,外教则约授课20-21节课。同校英语教师文珊表示,外教虽然课量多,但所教课程没有考试压力。该校大部分AP课程由中方教师讲授,ACT考试也由中方教师讲授。尤其中方教师对成绩更负责,付出的努力也更多。

林晓也有同样的感受。她所在的学校由外教主导,小学中外教的上课时长统一定为每周24小时。在学校的调查中,80%的外教表示可以接受,但超过60%的中教认为这样的安排极不合理。

原因在于国外的教学通常是活动型、游戏化的,一节课设计一个20分钟的游戏或活动,只要最后能达到教学目标,活动时间可以更长,课程更加灵活,也意味着课堂的知识容量、知识密度会降低。相反,中文教学课对一节课的容量要求更高,基本都是按照教学大纲来安排,在一定时间内完成多少节课的安排很紧,不能拖延,否则就跟不上教学进度。所以中文老师备课非常多。

特别是在批改作业方面,外教没有批改作业的习惯,但中文老师每天都要批改作业,甚至当场批改,当天就发。“这样一来,24节课加上备课、批改作业,对中文老师来说负担太重了。这几年,中文教师的流失很严重。”林晓坦言。

03

中外教师纠纷核心痛点:同工不同酬

中外教师之争直指一个核心痛点:同工不同酬。根据顶思发布的《2021中国国际学校薪酬报告》,外教平均薪资约为中教的两倍,且近三年薪资差距逐年扩大。

一位资深外教招聘人员说:“我以为中外教师的工资会趋于同工同酬,但世事难料,疫情之下,外教进不来,而国内对外教的需求量很大,工资大幅上涨。”

除了普通教师,中外管理层的薪酬差距也很明显。一位业内人士透露,上海一家老牌民办双语学校的外籍校长,年薪120万元,每月住房补贴3万元。相比之下,中方校长很难达到80万到100万元。“如果外籍校长是纯英国人或者美国人,学校给他开的工资就很丰厚,就怕他不来。”

面对中外教师同酬现象普遍存在,多数教师只能愤怒地保持沉默。“我是博士毕业入行的,同年入行的本科学历外教,工资比我高5-6倍……我每月工资5000元,外教光住房补贴就有5000元。”刘志明十年前毕业于国内知名师范院校,怀揣着对教育的热爱进入国际学校。没想到刚入行就被拒之门外,但他还是咬着牙坚持了下来。刘志明发现,即便到了现在更多事业单位考试题库就点击这里,中教学历再高,在薪资方面也不占优势。

为何工资差距这么大?“外教是稀缺资源”、“外教都是家长给的钱!”这是不少受访教师的共识。

深圳某知名外籍学校副校长刘琴说:“外教放弃母语环境,来到异国他乡适应新文化,不一定能在这里呆很长时间,所以受到的保障比本土教师要高。”

林晓分享了学校对中方员工的解释:外教的教学经验比中方教师丰富,很多外教都有5年、10年以上的教学经验,但中方教师大多刚大学毕业或只有1-2年工作经验,所以外教更有竞争力。再加上学校会给中方教师发放“社保、公积金”等隐形工资,中方教师拿到的显性工资自然更低。这些解释能让公众信服吗?员工心里有自己的尺度。

文珊说,去年的教师大会上,学校表达了改革方案:未来希望中外教师同工同酬,也希望中方教师能达到外方教师的标准。“学校对长期陪伴学校成长、关心我们的老师给予了高度认可”,但具体实施方案和细节目前还不清楚。文珊认为,一切都还是未知数,但总有希望……

专家观点:

优秀海归有望成为学校新核心力量

“我们去年3月在海外招聘的外教,一年都没来,只能远程在线授课。”一位学校工作人员反映,现在外教来华的一张机票要七八万元,这已经算是幸运的了。很多时候,机票要6个月后才有,甚至根本买不到。丁思从上海、深圳、杭州等地多所民办学校了解到,疫情之下,“外教进不来”成为行业新困境。因此,学校纷纷将候选人范围从全球缩小到国内,整个行业遭遇“外教荒”。

资深国际教育从业者李普认为,未来对外教的依赖会逐渐减少,取而代之的是主力使用有海外留学或工作背景的中教,他们本身就是中外融合的产物,视野开阔。在民办教育政策管制下,要做好国际特色学校,以这样的教师为核心,与他们、外教、纯本土的中教形成一个三角关系,让他们在课程整合、双语学校等方面发挥作用。目前的问题是,这波海归教师比较年轻,还没有成为国际学校的中流砥柱,成长还需要时间。

至于中外教师的薪资差异,“英语水平、国际视野”是国际教育的刚性要求,而这恰恰是外教的优势。因此,不具备这些能力和素质的中教很难拿到和外教一样的薪资。不过,这些能力将不再是外教的独特竞争力。现在出现了一批从名牌大学毕业的新一代海归,他们的薪资和外教相差无几。未来,这种趋势将逐渐扩大。

这意味着中外教师的工资待遇应该按照统一的标准制定,以能力、经验、履历为标准,而不是以国籍、种族、肤色为标准。当中外教师的能力越来越接近时,国际学校就不应该再区分中外教师,而应该统称为“某校教师”。

*本文采访对象均为化名;图片来源:网络

 

内容版权声明:除非注明,否则皆为本站原创文章。

转载注明出处:http://www.gsgwyw.com/xingce/51266.html