动如参与商的读音是[dòng rú cān yǔ shāng]，含义是：参、商：星名。参星出西方，商星即辰星出东方，辰星和参星二星永无相见之日。比喻二者绝不相见。

例句：夫妻本是同林鸟，动如参与商。

动如参与商是十二时辰的别称。

- “参”是参星，“商”是商星。由于两星不在同一个时刻出现，故此成语比喻男女各不统属，或者彼此心意不相投。

- 参商，汉语词语，拼音是cān shāng，意思是指参星与商星；比喻彼此隔绝，有国难相共；指差错：参商之误。

十二时辰是古代中国劳动人民根据一日间太阳影子的长短所划分的12个不同时间段。古人把一天划分为十二个时辰，每个时辰相当于现今的两小时。古代劳动人民把一天划分为十二个时辰，随着社会的发展，人们也把时间称之为时辰了。

“动如参与商”的变化意思是：参、商二星此升彼落，永不相见。比喻二者分离，不能会合。

原句出自唐朝·白居易的《琵琶行 / 琵琶引》。《琵琶行》所写的是作者由长安贬到九江期间在船上听一位长安故倡弹奏琵琶、诉说身世的情景。通过对琵琶女高超弹奏技艺和她不幸经历的描述，揭露了封建社会官僚腐败、民生凋敝、人才埋没等不合理现象，表达了诗人对琵琶女的深切同情，也抒发了诗人对自己无辜被贬的愤懑之情。