以下是一段大学文言文原文：

大学之道，在明明德，在亲民，在止于至善。 古之欲明明德于天下者，先治其国;欲治其国者，先齐其家；欲齐其家者，先修其身；欲修其身者，先正其心；欲正其心者，先诚其意；欲诚其意者，先致其知；致知在格物。 物格而后知至，知至而后意诚，意诚而后心正，心正而后身修，身修而后家齐，家齐而后国治，国治而后天下平。 自天子以至于庶人，壹是皆以修身为本。 其所厚者薄，而其所薄者厚，未之有也。

这段原文是《大学》中的一段，是儒家经典之一，主要讲述了提高自身修养和道德水平的重要性。

以下是大学文言文的原文及翻译：

原文：

大学之道，在明明德，在亲民，在止于至善。

翻译：

《大学》的宗旨在于弘扬光明正大的品德，在于使人弃旧向新，在于使人达到最完善的境界。

原文：

古之欲明明德于天下者，先治其国；欲治其国者，先齐其家；欲齐其家者，先修其身；欲修其身者，先正其心；欲正其心者，先诚其意。

翻译：

古代那些要想在天下弘扬光明正大品德的人，先要治理好自己的国家；要想治理好自己的国家，先要管理好自己的家庭和家族；要想管理好自己的家庭和家族，先要修养自身的品性；而要想修养自身的品性，先要端正自己的思想；要想端正自己的思想，先要使自己的心意真诚。

原文：

自天子以至于庶人，壹是皆以修身为本。其本乱而末治者否矣。其所厚者薄，而其所薄者厚，未之有也。

翻译：

上自国家元首，下至平民百姓，人人都要以修养品性为根本。若这个根本被扰乱，那些末了的事（指做各种事业）就很难着手治理了。你要使厚的（指根本）方面越来越厚，使薄的（指末梢）方面越来越薄，这样才不会出问题。

以上是大学的部分原文及翻译，供您参考。大学是一篇论述儒家修身齐家治国平天下思想的散文，原是《小戴礼记》第四十二篇，相传为曾子所作，实为秦汉人所作。

大学文言文原文变化主要是用白话文代替了其中的某些文言词汇，使其更易于理解。例如，“格物”在原文中指的是探究事物的道理，而在变化后的版本中则用“实践”一词代替了它。此外，还有一些其他的词汇也得到了类似的替换，使得文章更加通俗易懂。

此外，大学文言文原文还增加了一些注释和说明，以帮助读者更好地理解文章的含义和背景。这些注释和说明通常涉及到古代文化、历史、哲学等方面的知识，有助于读者更好地理解大学文言文的背景和内涵。

总的来说，大学文言文原文的变化主要是为了使其更易于被现代读者所理解和接受，同时也保留了其原有的文化价值和历史意义。