“醉卧沙场君莫笑 古来征战几人回”的意思是：今日一定要一醉方休，即使醉倒在战场上又何妨？此次出征为国效力，本来就打算马革裹尸，没有准备活着回来。这句话表达了将士们豪迈洒脱的精神面貌，也展现了他们忠勇报国的英雄气概。

“醉卧沙场君莫笑 古来征战几人回”出自唐·王翰的《凉州词二首·其一》。

原句的意思是：今日一定要一醉方休，即使醉倒在战场上又何妨？此次出征为国效力，本来就打算马革裹尸，没有准备活着回来。

此诗渲染了出征前盛大华贵的酒筵以及战士们痛快豪饮的场面，表现了战士们将生死置之度外的旷达、奔放之情。全诗写得意气昂扬，气势雄浑，境界开阔，是盛唐边塞诗的代表作。

“醉卧沙场君莫笑古来征战几人回”的意思是请各位不要笑话我，今日欢醉到最后一刻，自古以来谁能幸免沙场牺牲，也许倒下的人就再也回不来了。

这句话从字面上看，似乎只是作者对往昔征战生活的一种调侃，其实，从某种意义上说，这是一种反思与自责，表现了诗人对高超武艺与不败战魂的颂扬。